-
1 сбыть лежалые товары
General subject: trade off old goodsУниверсальный русско-английский словарь > сбыть лежалые товары
-
2 сбыть
sell; market; get rid of; fallсбыть с рук, избавиться — bargain off
Синонимический ряд:1. продать (глаг.) загнать; отдать; продать; реализовать; спустить2. сплавить (глаг.) сбагрить; сплавить3. убыть (глаг.) опасть; пойти на убыль; спасть; убыть -
3 обращение товаров
Русско-английский большой базовый словарь > обращение товаров
-
4 уцененный товар
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уцененный товар
-
5 trade off old goods
Общая лексика: сбыть залежалые товары, сбыть лежалые товары -
6 стратегия разработки товара
Русско-английский большой базовый словарь > стратегия разработки товара
-
7 продовольственный товар
товары, облагаемые пошлиной — dutiable articles
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продовольственный товар
-
8 свидетельство о повреждении товара
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о повреждении товара
-
9 торговля товарами
оплата натурой; оплата товарами — pay in kind
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговля товарами
-
10 be in trade
быть торговцем; иметь магазинto be in trade — быть торговцем, иметь магазин
trade combination — объединение торговцев; картель
-
11 trade
1. n занятие, ремесло, профессия2. n редк. рабочий; ремесленник3. n отрасль торговли; отрасль производства; отрасль промышленности; промышленность4. n торговляillicit trade — незаконная торговля; торговля наркотиками
5. n рынок6. n деловая активность7. n собир. торговое сословие; купцы, купечествоtrade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
8. n собир. торговцы или предприниматели; представители определённой профессии9. n собир. разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков; пивовары, винокурыtrade creditor — лицо, предоставившее коммерческий кредит
10. n собир. издатели и книготорговцы11. n собир. мор. разг. подводный флот12. n собир. розничная торговля; магазин, лавкаto be in trade — быть торговцем, иметь магазин
13. n собир. розничные торговцыtrade combination — объединение торговцев; картель
14. n собир. клиентура, покупатели15. n собир. сделка; обменtrade date — дата заключения\исполнения сделки
16. n собир. полит. соглашение; сделкаbarter trade — товарообменная сделка; меновая торговля
17. n собир. диал. уст. или18. n собир. образ жизни19. n собир. линия поведения20. n собир. способ; обычай, привычкаили путешествия туда и обратно; отъезд и приезд; уход и приход
usage of trade — торговый обычай, узанс, узанция
21. n собир. уст. диал. или суматоха; тревоги, треволнения22. n диал. хлам; мусор; отбросы23. n диал. низы общества, дрянь, шваль24. a торговый25. a промышленный; экономический26. a профессиональныйtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
27. v торговать28. v менять, обменивать29. v обмениваться30. v разг. быть постоянным покупателем; отовариватьсяbe in trade — быть торговцем; иметь магазин
31. v продаватьtrade fair rate — цены, по которым гостиница продает свои услуги на больших гостиничных ярмарках
32. v извлекать выгоду, использовать в личных целяхСинонимический ряд:1. change (noun) change; commutation; interchange; shift; substitution; switch; transposition2. craft (noun) craft; discipline; field; specialty3. exchange (noun) barter; dealing; exchange; purchase; sale; swap4. occupation (noun) art; avocation; calling; employment; handicraft; job; line; livelihood; metier; occupation; profession; pursuit; vocation; work5. patronage (noun) business; commerce; custom; enterprise; industry; patronage; sales; traffic6. bargain (verb) bargain; barter; change; commute; deal in; exchange; interchange; substitute; swap; switch; traffic; traffic in; truck7. patronise (verb) buy; patronise; patronize; purchase; sell; shop -
12 trade off
1. phr v разг. меняться местамиto trade off for first place in the chess tournament — попеременно брать первое место в шахматном турнире
2. phr v разг. попеременно использоватьto trade off large and small brushes — попеременно использовать большие и маленькие кисти, пользоваться то большими, то маленькими кистями
3. phr v разг. сбывать -
13 декларация о происхождении товара
вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare
Русско-английский большой базовый словарь > декларация о происхождении товара
-
14 лежалый
stale; old; spoiledСинонимический ряд:залежалый (прил.) залежалый; несвежий -
15 торговля сырьевыми товарами
Русско-английский большой базовый словарь > торговля сырьевыми товарами
-
16 экспортная стоимость товара
Русско-английский большой базовый словарь > экспортная стоимость товара
-
17 декларация о происхождении товара
вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare
Русско-английский военно-политический словарь > декларация о происхождении товара
-
18 глубина номенклатуры товаров
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > глубина номенклатуры товаров
-
19 декларация о происхождении товара
вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > декларация о происхождении товара
-
20 trade off
1) сбывать trade off old goods ≈ сбыть залежалые товары
2) меняться местами
3) попеременно использовать( разговорное) меняться местами - to * for first place in the chess tournament попеременно брать первое место в шахматном турнире (разговорное) попеременно использовать - to * large and small brushes попеременно использовать большие и маленькие кисти, пользоваться то большими, то маленькими кистями (разговорное) сбывать - to * old goods сбыть (за) лежалые товарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trade off
- 1
- 2